Pokud si s něčím nevíte rady, napište nám a my Vám poradíme.
12 příspěvků

Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Pokud si s něčím nevíte rady, napište nám a my Vám poradíme.
Leon1464
Mobil Čumil Plus
Zařízení:
k750i, N-gage QD
Příspěvky:
13
Registrován:
14. 02. 2009 16:43
Odesláno:
14. 02. 2009 16:50
Změna jazyka WIndows Mobile 2003
Zdravím, už delší dobu se dívám po nějakém levném PDA a do oka mi padl na aukru Typhoon Myguide, bohužel je s německou verzí Win Mobile 2003. Dá se na tomto systému změnit jazyk na nějaký lidštejší (třebas angličtinu, nebo ideálně češtinu)? Bohužel na internetu se o tomto PDA příliš nepíše (pouze inzeráty a eshopy) a já se v problematice PPC vůbec neorientuji.
Děkuji za případné odpovědi.
Mobil Čumil Plus
Thompson
Mobil Profi User
Zařízení:
HTC Desire, ROOT
Příspěvky:
258
Registrován:
09. 02. 2008 15:52
Odesláno:
14. 02. 2009 17:56

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Podivej se na xda-developers.com,nicméně bych radši koupil třeba HTC Blueangel aka MDA III či Qtek 9090,je na něj spousta romek,i s wm 6.5.
Vytváření certifikátů na Nokie!
SE: Flashing, Hacking, Modding, Unlocking!
iPhone: Modding, Jailbreaking, Flashing!
Android: Rooting, flashing, customizing!
Pomohl jsem ti?Poděkuj mi-Obrázek
Mobil Profi User
Leon1464
Mobil Čumil Plus
Zařízení:
k750i, N-gage QD
Příspěvky:
13
Registrován:
14. 02. 2009 16:43
Odesláno:
14. 02. 2009 18:02

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Na tyto stránky jsem se podíval bohužel nevím co konkrétně mám hledat a taky tento myguide 4500sd není v seznamu přístrojů. Na internetu jsem našel nějakou češtinu od firmy sunnysoft, na stránkách ale píšou že jsou pouze pro anglickou verzi Win Mobile.
Mobil Čumil Plus
Uživatelský avatar
Ramirez
Moderátor
Zařízení:
iPhone 16 Pro Max
Příspěvky:
6556
Registrován:
30. 11. 2008 13:25
Odesláno:
14. 02. 2009 18:09

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Sunnysoft InterWrite 9 PRO

Kód: Vybrat vše

http://www.4allmobile.eu/viewtopic.php?f=15&t=1171
Tu najdes funkcnu CZ urcite pojde aj na Nemecku rom.
Moderátor
Leon1464
Mobil Čumil Plus
Zařízení:
k750i, N-gage QD
Příspěvky:
13
Registrován:
14. 02. 2009 16:43
Odesláno:
14. 02. 2009 19:43

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Díky za odpověď teď už jen vyhrát aukci na aukru :)
Mobil Čumil Plus
Leon1464
Mobil Čumil Plus
Zařízení:
k750i, N-gage QD
Příspěvky:
13
Registrován:
14. 02. 2009 16:43
Odesláno:
17. 02. 2009 22:54

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Tak se mi nakonec podařilo na aukru vyhrát aukci na typhoon myguide 5500XL což by měla být OEM verze Asusu MyPal 620 samozřejmě taktéž s neštastnou německou verzí Windows Mobile. Ještě jednou děkuju za rady, pokusím se až mi přijde poštou nainstalovat lokalizaci od Sunnysoftu.
Mobil Čumil Plus
Leon1464
Mobil Čumil Plus
Zařízení:
k750i, N-gage QD
Příspěvky:
13
Registrován:
14. 02. 2009 16:43
Odesláno:
27. 02. 2009 17:48

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Takže jsem nainstaloval Interwrite bohužel je zde zádrhel. Z nabídky start zmizely všechny ikony kromě Dnes/Hledat/Nápověda. Asi je to vedlejší efekt instalace na německou ROM. Nevíte někdo jak nabídku start rozchodit?

Čeština jinak funguje kromě jmen aplikací pod položkou Nový vlevo dole jsou menu v nabídce Dnes počeštěné včetně klávesnice.

Dělá to jak verze 8.6 tak 9.0 instaloval jsem verzi pro MyPal A620
Mobil Čumil Plus
X_Files
Mobil Extra User
Zařízení:
Motorola Droid 4, SlimKat 3 | Motorola Droid Pro, CM7
Příspěvky:
545
Registrován:
27. 12. 2006 01:39
Odesláno:
27. 02. 2009 20:23

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Mrkni do složky Windows, jestli tam není složka Start Menu i složka Nabídka Start nebo podobná. Potom by stačilo zkopírovat obsah složky Start Menu do složky nové. Pokud tam máš jenom složku Start Menu a ta je prázdná, zkus si jí zazálohovat před nahráním češtiny a potom překopírovat zpět.
History: HTC Desire Z (Vision) | Samsung SGH-i600 | HTC TyTN II (Kaiser) | HTC Touch Pro 2 (Rhodium) | HTC P3300 Artemis | HTC Himalaya
Mobil Extra User
Leon1464
Mobil Čumil Plus
Zařízení:
k750i, N-gage QD
Příspěvky:
13
Registrován:
14. 02. 2009 16:43
Odesláno:
27. 02. 2009 20:49

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Vytvořil jsem složku Start Menu a zkopíroval věci se složky Startmenü. Teď nabídka Start funguje, počeštil jsem i odkazy na další aplikace. Jedna věc ovšem nejde. Odkazy na Programy a Nastavení jsou teď nahoře jako odkazy na složky a do nastavení se nedá dostat. Podařilo se mi ve složce Windows najít applet nastavení ale je to pouze jeden z mnoha který byl v původním menu nastavení.

že jsem tak smělý můžu se ještě off-topic zeptat, Existuje nějaký program nebo nějaký tip na správu zástupců Pocket PC? Třeba kdybych si chtěl nějaké programy dát so start menu nebo přesunout ve složce programy. A taky se mi podařilo změnit si přes obrázky tapetu plochy, nevíte náhodou jak se tam dá vráttt zpět ta původní.
Mobil Čumil Plus
X_Files
Mobil Extra User
Zařízení:
Motorola Droid 4, SlimKat 3 | Motorola Droid Pro, CM7
Příspěvky:
545
Registrován:
27. 12. 2006 01:39
Odesláno:
27. 02. 2009 20:59

Re: Změna jazyka WIndows Mobile 2003

Nové zástupce jde udělat jednoduše. Zkopíruješ si jakéhokoliv zástupce, přejmenuješ a nastavíš na jaký soubor se má odkazovat. Nevím, jestli to jde v Průzkumníku Windows, ale určitě to umí Total Commander. S tím nastavením ti asi nedokážu pomoci. Snad jenom flash ROMky.
History: HTC Desire Z (Vision) | Samsung SGH-i600 | HTC TyTN II (Kaiser) | HTC Touch Pro 2 (Rhodium) | HTC P3300 Artemis | HTC Himalaya
Mobil Extra User
12 příspěvků